一阵骚动之后，不良少年丹尼斯突然成了中风病人雷蒙德的看护人。他原本只是想闯入雷蒙德的家，偿还欠骗子的一些债务。但现在，相反，他被“囚禁”在富商雷蒙德的房子里。雷蒙德因中风而只能坐在轮椅上。与此同时，雷蒙德的孙女夏洛特去照顾他，在家里“碰巧遇到”丹尼斯，这无疑打乱了丹尼斯的计划。然而，逃离绝不是一个好的选择，因为该地区正在遭受暴风雪的蹂躏。因此，丹尼斯必须继续扮演照顾者的角色。与夏洛特不同的是，雷蒙德早已看穿了丹尼斯。于是，一个行动不便的老人和一个聪明的年轻人之间展开了一场“本地材料”的猫捉老鼠游戏……